Перевод
Пьер Карден

2 июля дизайнеру и основателю Модного дома Pierre Cardin исполнилось 97 лет.
1922 – Пьетро Карден родился 2 июля в г.Сан-Бьяджо-ди-Каллальта (Венеция, Италия).
С 2 лет он растет во Франции, в г.Сан-Этьен.

1945 – Карден переезжает в Париж и начинает работать сначала в модном доме мадам Paquin, а затем на Schiaparelli. В том же году он знакомится с Жаном Кокто и Кристианом Берар. Вместе они создают маски и костюмы к фильму «Красавица и чудовище».

1946 – Кристиан Диор, который только что открыл свой Дом моды по адресу 30 avenue Montaigne в Париже, нанимает Кардена в качестве портного.
1950 – Карден открывает свою студию по адресу 10 rue Richepanse. Он начинает создавать маски и костюмы для театра.

1954 – Его «платье-пузырь» - это всемирный триумф. Он открывает свой первый магазин одежды «Ева» по адресу 118, rue du Faubourg Saint-Honore.

1957 – Он впервые едет в Японию. Карден становится почетным профессором школы дизайна Bunka Fukosa, где в течение месяца он читает лекции про свой знаменитый 3-мерный дизайн.

1959 – Модельер представляет свою первую женскую коллекцию прет-а-порте в универмаге Printemps в Париже.

1960 – Пьер Карден запускает свою первую мужскую коллекцию «Cylindre» (Цилиндр), в которой участвовали 250 студентов. Он создает магазин мужской одежды прет-а-порте (Мода и аксессуары).

1963 - Дизайнер хочет сделать высокую моду более доступной и запускает магазин женской одежды прет-а-порте.

1966 – Он собирает всех тройняшек Парижа, чтобы продемонстрировать свою первую коллекцию для детей.
1968 – Модельер работает с американской актрисой и моделью Лорен Бэколл, которая, как известно, носит «карденовские» платья.
1970 – Карден выкупает здание театра Théâtre des Ambassadeurs, расположенное по Avenue Gabriel в Париже, и превращает его в «Espace Pierre Cardin». Новый театр становится святилищем театра, танца, музыки, живописи и гастрономии. Там выступают Каролин Карлсон, Мария Казарес, Марлен Дитрих, Анри Мишо, Майя Плисецкая, Дельфин Сейриг и Боб Уилсон. 31 марта 2016, спустя 45 лет творческой жизни, театр закрывает свои двери.
1972 – Карден запускает свой первый аромат «Pour Monsieur».
1974 – Карден – первый кутюрье на обложке журнала Time. Ему 52.
1978 – Дизайнер впервые едет в Китай. Поездка положила начало сотрудничеству со страной.
1979 – В США он подписывает контракт с Atlantic Aviation для создания дизайна интерьера и внешнего вида воздушного судна Westwind 1124.

1981 – Пьер Карден становится владельцем ресторана в Париже Maxim's, а также запускает первый женский аромат «Choc».

1983 – Модельеру присуждают титул Кавалера ордена почётного легиона.

1987 – Cоздает костюмы для Майи Плисецкой.

2001 – Карден покупает замок Маркиза де Сада, где каждый июль организует фестиваль искусств The Lacoste Festival.
2006 – Открывает свой музей «Past – Present - Future» в пригороде Парижа – Saint-Ouen. Впоследствии музей переезжает на улицу Saint-Merri (5, rue Saint-Merri).



2007 – Представляет свою коллекцию во время показа мод в пустыне Гоби, в Китае.

2009 – Назначен послом доброй воли Всемирной организации по продовольствию.

2010 – Публикует свою книгу «Пьер Карден, 60 лет инноваций».

2018 – Исполняется 70 лет дому Pierre Cardin.
По материалам pierrecardin.com

Нэлли Латыпова
Переводчик

Основатель лейбла Ermanno Gallamini – один из тех, кто задает тренды в мире мужских накидок. «Мир – это мой блошиный рынок», – говорит Анджело Галламини. Он живет в итальянском прибрежном городе Чезена, где создает накидки, шали и пончо, пропитанные духом странствий. Редактор моды BACO Валентина Аккардо побеседовала с Галламини о его культовом стиле. Автор: Аксиния Леус

Эти эффектные женщины и мужчины выделяются на фоне других людей и привычных возрастных стереотипов. Все наши герои - это реальные люди, очень и очень разные. Но у всех у них есть общее — независимость от чужого мнения. Они в гармонии с собой и своим возрастом. Однако, каждый из нас видит их по-своему. Они нам нравятся или нет, но в любом случае, вызывают яркие чувства.. Автор: Ольга Пронина

Термин «синдром самозванца» ввели в 1978 году Паулина Клэнс и Сюзанна Аймс. По их наблюдениям многие успешные женщины были склонны считать, что они не умны, а окружающие их переоценивают. В настоящее вр... Автор: Ольга Пронина

Одна из самых значительных представительниц мира искусства двадцатого века

Которые вы не знали

Интересные факты о жизни американского писателя и журналиста

Писательница, фотомодель и общественная деятельница, автор бестселлера «Цветок пустыни»

Взгляд на легендарную карьеру

Круглая отличница из Южного Чикаго стала корпоративным юристом, а затем одной из самых влиятельных женщин в истории. Она делится тем, как у нее это получилось.

Заха Хадид - британский архитектор, родилась в Багдаде. Она ушла из жизни в 65 лет. Хадид была первой женщиной-архитектором, которая получили Прицкеровскую Премию

Откровения после показа режиссерской версии документального фильма "Бесконечный человек: Хаяо Миядзаки"

Юбер де Живанши основал свой одноименный модный Дом в 1952 году. Сразу же после открытия Дом снискал репутацию противника правил моды того времени.

Женщины, которая опережала время

«Настоящие внутренние перемены происходят в 50»

Как лучше всего сформировать здоровый взгляд на старение? Джейн И. Броуди, редактор TheNewYorkTimes

Елена знает, что нет преград, что все возможно. Она занимается горными лыжами, конным спортом, а в 58 лет на Бали встала на серфинг!

Закажите съемку или материал. Стань моделью. Создай свою рекламу!

Кудри С короткими волосами вы можете принять любой образ. Например, кудрявые локоны. Вам понадобятся заколки, чтобы закрепить волосы после завивки.